Corriere della sera

In libreria “Le Regine del Terrore”, biografia dedicata alle autrici milanesi del più celebre antieroe a strisce
La vera storia delle sorelle Diabolike
Angela e Luciana Giussani furono energiche imprenditrici e femministe ante litteram

Il primo personaggio «nero» del fumetto italiano li;) ha una storia in rosa: il cinico Diabolik, professione ladro, è stato cre­ato da due sofisticate signore dell'alta bor­ghesia milanese, le sorelle Angela (1922-1987) e Luciana ( 1928-2001) Giussani, eleganti e intraprendenti, tempra d'ac­ciaio e capacità imprenditoriali tipicamen­te meneghine. Sono natati 45 an­ni dal pruno numero, novembre del '62, ma Diabolik non ha mai perso colpi. A riportarlo indirettamente agli onori della cronaca arriva un nuovo testo, in libreria domani, dedicato proprio alle sue autrici: si tratta di «Le regine del terrore» (edizioni BD, euro 13), bella biografia illustrata scrit­ta a quattro mani da Davide Barzi con Tito Faraci.
«La vera "mamma" del perso­naggio è Angela, la maggiore», ri­corda Barzi. «Anticonformista, fotomodella, molto emancipata per l'epoca, ha saputo inventarsi un mestiere nuovo: ha fondato nel 1960 la casa editrice Astorina, specializzata in fumetti, coin­volgendo poi la sorella». Dall'ufficio in piazza Cadorna la signora osserva il via vai delle Ferrovie Nord. E l'idea nuovissima di Diabolik, con quella sua kappa finale dura e un po' sinistra, nasce cosi: un giornalino per gli adulti, di soggetto coinvolgente e di formato pratico, da poter leggere dovun­que e in poco tempo, anche m treno.
Angela ha inventato il tascabile. Il successo è immediato: occhi magnetici (ispira­ti al fascinoso Robert Taylor) e calzama­glia nera, il rapi muore piace molto al pub­blico. La sua vita è un inno all'illegalità e alla trasgressione (e per questo, all'epoca piovono critichi e denunce), ma in fin dei conti anche alla libertà. Diabolik è un eroe negativo, ma credo nell'onore, nei valori dell'amicizia, nella difesa dei deboli (alme­no quando sono dalla sua parte). «Non è crudele, ma impietoso — precisa Faraci, autore di molte sceneggiature sul personaggio —. È il prodotto di una società fredda e interessata, quella del lusso e dei party, e la colpisce come una nemesi, la critica nel pro­fondo». Diabolik infattiì vive a contatto con quella stessa high society che le sorelle Giussani avevano frequentato in gioventù e da cui avevano scelto di staccarsi.
Anche Luciana, subentrata nella direzio­ne dell'Astorina alla scomparsa di Angela nel 1987, ha un carattere energico e appas­sionato. Lo testimonia Faraci che l'ha co­nosciuta: «Alla mia prima telefonata rispo­se il maggiordomo, dichiarando che la si­gnora stava prendendo il té. Quando poi l'ho incontrata, già anziana, non me l'aspet­tavo così schiena e poco convenzionale, vi­vace e interessata alla realtà, da cui prende­va spunto per le trame». Già, perché all'ini­zio le storie le scrivono loro, le sorelle, e an­che quando si servono di soggettisti e sceneggiatori visionano e controllano tutto fin nel dettaglio: anche il taglio «femmini­sta» ante litteram dato e Eva Kant, compa­gna di Diabolik, è farina del loro sacco. Queste e tante altre sorprese nel libro, che — dicono gli autori — non è un saggio sul fumetto ma «innanzitutto o una bella vicen­da umana e professionale».
(Chiara Vanzetto, Corriere della Sera, mercoledì 31 gennaio 2007)